Déchirures
1989

Lieux d’exposition :
Galerie d'art Lavalin, « Artluminium », Montréal (Québec)
Saint Mary's University Art Gallery, Halifax (Nouvelle-Écosse)
Maison de la culture Frontenac, Montréal (Québec)

Dimensions : 2,2 m x 4,9 m x 2,3 m
Matériaux : aluminium, bois pressé, mécanisme, moteur

Cette murale montre la fracture d’une surface provoquée par un impact brutal.
Se heurter à un mur provoque des réactions qui s’apparentent à l’impuissance, à la colère ou à la mélancolie.

The Tear
1989

Art exhibitions:
Galerie d'art Lavalin, « Artluminium », Montréal, Quebec
Saint Mary's University Art Gallery, Halifax, Nova-Scotia
Maison de la culture Frontenac, Montréal, Quebec

Dimensions : 2,2 m x 5 m x 2,3 m / 7'3" x 16' x 7'6"
Materials: aluminium, presswood, mecanism, motor

This mural shows a fractured surface that is the result of a violent impact.
Colliding with a wall provokes reactions that have certain similarities to powerlessness, anger or melancholy.