Sous les arches
2009

Centre hospitalier de Granby, Granby (Québec)

Acier inoxydable et peinture, bancs cannelés et base en béton avec incrustations de granit et de marbre.
5 m x 3 m 20 x 4 m

Deux arches ancrées dans une marqueterie de granite se déploient pour créer un lieu de rencontre. Les bancs cylindriques, tels des points colorés, orientent le visiteur à l'instar des traces de couleur qui jalonnent les corridors de l'hôpital.

Under the Arches
2009

Granby Hospital Center, Granby, Quebec

Painted stainless steel, with base and fluted benches seats of concrete, having granite and marble inlays
5 m x 3 m 20 x 4 m / 16’ x 10’ x 13’

Two arches anchored in a granite inlayed base unfold to create a meeting place. The cylindrical benches, like coloured dots, orient the visitor, using traces of the colours that line the hospital passageways.